Thursday, July 24, 2014

Red Heels


ENG: Hello everyone!! Welcome back to my blog! I have a new post on a quite bad weather, in a very windy and cloudy day, not very appropriate for a photoshoot, I know! Since it took some time since I last posted I considered to take the photos and share them with you the way they are, better not to post anything! So next time I check for the weather forecast! Ok! Let's get over the obstacles and get back to business! A not so very common attire, I would say! What makes it special is the varsity-style shirt, contrasting with the high red heels. and the relaxed fit ripped washed out jeans! Hope you like my mix for today and see you next time on a sunny day! Thank you for your visit!



RO: Buna tuturor! Bine ai revenit pe blog-ul meu! Am o noua postare pe o vreme destul de rea, într-o zi cu vant si ploaie, nu foarte potrivita pentru fotografii, știu! Având în vedere că mi-a luat ceva timp de când am postat ultima data, am considerat ca e mai bine sa fac fotografii și să le împărtășesc cu voi asa cum sunt decat sa nu postez nimic! Data viitoare voi verifica prognoza meteo cand imi voi programa o zi pentru poze! Ok! Să trecem peste obstacole și să ne întoarcem la treaba! O tinuta nu foarte comuna, aș spune! Ceea ce o face speciala este tricoul stil varsity în contrast cu tocuri inalte de culoare roșie, blugi rupti relaxed fit prespălati! Sper că vă place mix-ul meu pentru ziua de azi și ca data viitoare ne vom vedea pe o vreme însorită ;)! Vă mulțumesc pentru vizita!

















What I am wearing:
T-shirt- HERE
Jeans- Zara
Shoes- Zara
Bag- Front Row Shop

Friday, July 18, 2014

A Simple Set


ENG: Hello you! I bet everyone has troubles in the early morning when he needs to choose the clothes for that day. You first think about the schedule, the things you have to do on that day and then decide what to wear. Sometimes you want to look sophisticated or polished but in the same time comfortable, and I know. it is very find to find a balance. Here it is the solution! Shirts! I simply love shirts, all kind, printed, striped, office line, buttoned up, feminine and  in all the possible ways. In a busy day or at the office I just add a pair of jeans to the shirt and there comes the perfect outfit. Today I have chosen a skirt as I wanted a feminine touch to my outfit! What would you think about shirts? Do they solve you all your clothing troubles?

Thank you very much for your visit! Best wishes!
----------

RO: Salut tuturor! Pun pariu că toată lumea are probleme în primele ore ale dimineții, când trebuie sa aleaga hainele pentru ziua respectiva. Te gândești în primul rând la programul tau, la lucrurile pe care le ai de facut în acea zi, și apoi te decizi ce o sa porti. Uneori, vrei să ai un look sofisticat sau foarte bine pus la punct, dar în același timp confortabil, și da știu, este foarte greu de găsit un echilibru intre toate detaliile. Iata solutia!  Camasile! Pur și simplu iubesc camasile, toate felurile, imprimate, simple, cu dungi, office, incheiata pana sus sau feminine și în toate modurile posibile. Într-o zi plină sau la birou adaug o pereche de blugi la cămașă și iata tinuta perfecta! Azi am ales o fusta pentru ca am vrut o alura feminina la tinuta mea! Ce crezi despre camasi? Nu-ti rezolva de cele mai multe ori toate problemele tale legate de tinuta? 

Vă mulțumesc foarte mult pentru vizita! Toate cele bune!





 




What I was wearing:
Shirt: Zara
Skirt: Front Row Shop
Sandals: Bershka
Denim Jacket: Bershka
Bag: Deichmann

Thursday, July 17, 2014

The Paisley Story

 

ENG:The word "paisley" is used for a persian printed motif very popular from the 18th and 19th centuries and it was produced for the first time in India. The pattern is also called the "persian pickels". The pattern is resembling a twisted teardrop in different shapes and colors. It easily became popular in all over the world also in achitecture as a decorative element. It is still popular nowdays and is back in fashion with new forces. I really love this pattern and I would really wear it everyday. So sophisticated and very chic! What do you think about the paisley? Would you wear it? If yes, how would you style it?

RO: Cuvântul "paisley" este folosit in a descrie un motiv persan imprimat foarte popular din secolele 18 si 19 si a fost produs pentru prima data in India. Modelul este, de asemenea, numit "muraturi persane";)))  Modelul este asemănător cu o lacrimă răsucita în diferite forme și culori. A devenit foarte repede popular în întreaga lume, si în arhitectura ca un element decorativ. Este în continuare foarte cunoscut și este din nou la modă, cu forțe noi. Chiar îmi place acest model și l-as purta cu drag de zi cu zi. Atât de sofisticat și foarte chic! Ce părere ai despre "Paisley"? Ai vrea să-l porti? Dacă da, cum l-ai stiliza?
   












What I was wearing:
Dress: La femme
Denim Jacket: HERE
Shoes: Depurtat
Bag: Poema
Earrings: HERE

Monday, July 7, 2014

Summer Flavors


   ENG: Hello! I am so happy to present you my new outfit! These colors are perfect for the summer season! This is a mix I will surely wear it a lot!

    Blazers are my favorites. I believe you can wear it anytime of the year, no matter the season. Blazers also completes your outfit and makes it  richer. Of course a most important thing is the texture, the lines and colors. Above all, whenever you go, a blazer is perfect for you to have it, especially when the weather is so moody like here. All this time I was searching for the perfect summer blazer and I finally find it. And I just couldn't help it not to add these colorful and patterned shorts, in my cart. I hope you all like this mix.

    Wish you a beautiful week! See you soon!

------------



RO: Buna! Sunt atât de fericita să va prezint noul meu outfit! Aceste culori sunt perfecte pentru sezonul de vară! Este o combinatie pe care o  voi purta cu siguranță foarte mult!

     Sacourile sunt favoritele mele. Eu cred că le poți purta în orice moment al anului, indiferent de anotimp. Sacourile completează, de asemenea, tinuta ta si o face mai frumoasa. Desigur, cel mai important lucru in a alege un sacou este textura, linia și culoarea. Mai presus de toate, ori de câte ori mergi undeva, un blazer este perfect pentru tine, mai ales atunci când vremea este atât de capricioasa ca aici. În tot acest timp am fost în căutarea pentru sacou de vară perfect și în final, l-am găsit! Și nu m-am putut abtine sa nu adaug acesti  pantaloni scurți colorati și imprimati, in cosul meu. Sper sa va placa tuturor combinatia aleasa!

     Vă urez o săptămână frumoasă! Ne vedem în curând!















What I am wearing:
Blazer: HERE
T-shirt: Zara
Shorts: HERE
Shoes: HERE